Престольный праздник прихода в Удине

В первое воскресенье  после Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня  Крестовоздвиженский приход  города Удине празднует  свой престольный  праздник.

Богослужение в Любляне

В субботу  24 сентября в Кирило – Мефодиевской  церкве города Любляны было совершено очередное Богослужение  в  традиции  Русской Православной Церкви. Божественную Литургию возглавил протоиерей  Владимир Мельничук настоятель  Крестовоздвиженского  прихода города Удине в сослужении с заштатным клириком  иереем Виталием  Исаевым.

Пел  за Богослужением  хор  русской  православной общины под управлением Юлии Строгановой.

По окончании службы состоялась братская трапеза и собрание Общества русской православной культуры в Словении (ОРПКвС)  в честь святого великомученика Георгия. Протоиерей Владимир  рассказал о встрече с  католическим архиепископом  Любляны монсеньером  Станиславом  Зоре, в ходе которой обсуждался вопрос предоставления  помещения для воскресной школы и выделение  во временное пользование  церкви для совершения богослужений в традиции  РПЦ.

Валерий  Васильев  ознакомил  прихожан о продвижении  прошения на имя Патриарха  с просьбой открыть в Любляне подворье   Русской Православной Церкви,  которое было направлено в июне этого года.

Председатель ОРПКвС Георгий Сидорович рассказал о деятельности Общества и поделился планами на наступающий год. По ходу обсуждения был принят ПЛАН ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Общества русской православной культуры в Словении на период сентябрь 2017 – июнь 2018 г.

Встреча иконы «Отрада и Утешение» в Крестовоздвиженском приходе города Удине

11 мая по благословению  Преосвященнейшего епископа Антония наш приход посетила чудотворная икона с Ватопедского монастыря святой горы Афон —  «Отрада и Утешение». Организовали приезд  иконы  архимандрит Афинагор  и настоятельница православного Варваринского  монастыря, Константинопольского патриархата, что в деревне Монтанэр игуменя Севастиана.  Икону сопровождали  архимандрит Антипа с братией скита святой Анны Ватопедского монастыря.

В 15.00 многочисленные  верующие  встретили икону крестным ходом.  Присутствовали  представители светских и церковных властей города Удине.

По пути следования верующие приседали под иконой, желая чтобы образ был пронесен над ними.

В переполненном храме  был отслужен Параклит Пресвятой Богородице. Пели монахи святогорцы  по древнегречески  и отец Афиногор по итальянски.  Люди  усердно молились о отраде и утешении. В сердцах воцарился мир и покой. Вспоминалость евангельское: » Хорошо нам зде быти».

Затем настоятелем, было отслужено молебное пение Пресвятой Богородице. Пел весь храм.

После трех часов  молитвы  люди не хотели расходиться и читали  акфисты и каноны, Богородичное правило    пред чудотворной иконой.

Вечером прибыли паломники католики вместе со своим настоятелем  из горного села Толмеццо. Они случайно узнали о прибытии иконы и пожелали помолиться .

Закончился вечер трапезой, которую приготовили прихожане для дорогих гостей .

Обнеся икону вокруг храма, удинские верующие проводили святыню  поздним вечером.

» Это было , что то необычное!!!  До сих пор нахожусь под впечетлением. Впервые ощутила на себе такой поток благодати» — поделилась впечетлением одна прихожанка.

 

 

 

San Giusto di Trieste

Святой мученик Иуст Тергестинский(+303)

мученик ИустСтатуя на колокольне 11 век

Ни для кого не секрет, что  Италия –родина христианства.

С апостольских веков до отпадения Римской церкви  от Православия, ее первоначальные подвижники были подлинными православными святыми, но только очень ограниченное число этих многочисленных и замечательных святых успело войти в православные святцы до раскола.

Земля Аппенинского полуострова   щедро омыта кровью христианских мучеников.  Горы и долины обильно орошены потом православных преподобных. Города и селения  освящены   трудыми   древними подвижниками благочестия.  В каждой местности есть свои свидетели о Христе, прославленых Богом многими чудесами. Иногда их имена забыты даже местными христианами. Почитание католических святых- Франциска Ассиского, Терезы, падре Пио с их  чисто католической духовностью, вытеснило память о древних праведниках.

Для проживающих в Западной Европе православных, очень важно чувствовать молитвы и поддержку местных угодников Божьих. Особо обратил на это внимание еще великий святой Зарубежья Иоанн Максимович. Движимый любовью ко всем святым Христовой Церкви, Владыка собирал жития и иконы, также, и западных святых. В бытность архиереем Западноевропейского экзархата он председательствовал на Женевской конференции епископов, которая вынесла следующую резолюцию: «Почитая память святых, Богу угодивших, и узнавая в странах нашего рассеяния о древних миссионерах и аскетах, чьи имена были нам неизвестны, мы прославляем Бога, дивного во святых Своих, и почитаем тех, кто угодил Ему, превознося их страдания и подвижнические труды и призывая их быть нашими заступниками и ходатаями пред Богом. Ввиду этого мы постановили, чтобы вышеназванные праведники почитались всей Православной Церковью, и призываем и пастырей и пасомых почитать этих святых, обращаться к их заступничеству в молитве».(1)

Необделен православными святыми и автономный регион Фриули — Венеция Джулия, что на самом северо-востоке Италии.  Древняя Аквилея, Триесте, Конкордия, Чивидале и другие городки и села хранят память о подвигах своих святых сограждан. Про этих древних угодников и пойдет речь в цыкле статей, приуроченых к их дням памяти.

Сегодня хочется начать повествование  о святых  с покровителя региональной столице —  города  Триест, святого мученика Иуста Тергестинского. День памяти 2(15) ноября.

Триест впервые упоминается Цезарем в «Записках о Галльской войне» под древним названием – Тергесте, что значит «торжище,базар», поскольку находился на прекрестке торговых путей. Первые городские стены были построены при Октавиане, который в 33 году до н. э. также велел приспособить бухту для приёма судов. Из близлежащей Аквилеи, месте проповеди святого апостола и евангелиста Марка и проникло еще в первом веке христанское благовестие. Имеются сведения о двух мучениках  I столетия- диаконах Лазаре и Аполинарие.Про них мы раскажем в следующих исследованиях.Вид на современный Триесте

О святом Иусте Тергестинском ( San Giusto – на итальянском; J(I)ustus – на латинском) , до его мученической кончины, мы знаем немного.

Мученик  был  из христианской семьи, и на момент страданий в 303 году , был крещен. Христианская община знала его под именем Иуст, что пeреводится как правильный, праведный. Вероятно, среди  язычников он назывался по другому. Среди горожан  он  был  известен кротким нравом, воздержаным  образом жизни и  как щедрый податель милостыни. Друг обездоленых и нуждающихся. Это указывает на высокий социальный статус святого.

Традиция  говорит об Иусте как  о юноше, современные же исследования останков свидетельствуют о мужчине среднего возраста.Род занятий тоже неизвестен. Средневековое  сказание  называет его воином.(2) “Церковный словарь” 1952 года даже называет его священником, хотя не дает ссылки на источник. (3)

«Acta sanctorum»(Деяния святых) боландистов , приводит древнее «Passio sancti Justi martyris» — (описание страданий) страстотерпца . Большинство ученых соглашаются, что основные моменты «Passio»   были взяты из еще античных мученических актов.Из него можно подробно узнать о подвиге святого Иуста. Язык «Passio» по стилю очень напоминает «Жития святых» святителя Димитрия Ростовского, поэтому,для любителей, житийного жанра приводим повествование из «Passio sancti Justi », почти целиком.

Во времена императоров Диоклетиана и Максимиана, в четвертом году своего правления ,было воздвигнуто девятое гонения на христиан, так, что если человек был христианином не приносил жертву идолам, такого подвергали различным наказаниям.

Губернатор Аквилеи Евномий приказал, что бы все мужчины принесли жертву языческим идолам.В это время в  город Триест был назначен префектом Манакий, человек с востока, ему было поручено следить за исполнением этого предписания.

В том же городе проживал некоторый муж, именем Иуст, боящийся Бога и прзывающий имя  Господа нашего Иисуса Христа с младенчества. Он строго хранил посты и творил  милостыню.Слух о таком необычном человеке дошел до Манакия и тот приказал сотнику привести к себе Иуста.

Зайдя к префекту он вооружился знамением креста, изобразив его  на челе.Тот спросил его:

— Христианин ты или нет?

Муж Божий подтвердил ответив:

— Я христианин, благодаря моим родителям, с детства.

— Знаеш ли ты, что Августы приказали всем христианам принести жертву римским богам, а кто ослушается будет казнен?

— Я твердо отказываюсь приносить жертву , разве  только одному Богу Отцу и Его Сыну Иисусу Христу. Да и какими жертвоприношениями  можно дополнить ту жертву которую принес за нас христианский Господь Бог.

— Разве ты не знаеш сколько за Христа, о котором ты говориш, погибло людей?

— Я часто прошу у Господа быть достойным стать одним из них.

— Не будь таким же безумцем как они, просто принеси в жертву богам немного ладана и тебя все будут уважать.

— Большей  любви, какую я нашел у Него, я нигде не находил, и сильнее всего желаю показать свою веру и быть любимым Им и Его ангелами.

— Я вижу, что ты настроил свой ум к плохому, и хочеш быть наказан смертью, как и остальные.

— Теперь еще раз скажу тебе, как уже сказал — я желаю и стремлюсь к смерти за Него, если Господь мне позволит.

—  Приказываю посадить тебя в темницу, чтобы было время опомниться, для твоей же пользы.

Когда поместили блаженного Иуста в темницу, он опустился на колени для молитвы Богу и произнес:

«Господи, рода ради человеческого  пришедший   на землю, сошел  от Отца Небесного, и  родился из чрева Девы Марии, стал Богочеловеком добровольно,  дающий нам  многочисленные   и безграничное милости, как Священное Писание напоминает нам, и учит нас. Тебе молюсь, чтобы даровал Ты мне настоящую стойкость, как и предшественникам моим,  пострадавшим за имя Твое, и, как я верю, находящимся  в раю. Так и я прошу силы подготовиться пострадать за Тебя, в которого верю как Царя небесного, вместе с Отцем и Святым Духом.»

Всю ночь пробыл святой в молитве, а утром вновь приказал Манакий привести его к себе. Когда он вошел префект сказал ему:

-Ты  подумал о своей безопасности?

Блаженный ответил:

— Не следует думать, что я поступаю неразумно. При полном рассудке готов терпеть разные истязания моего тела и  даже умереть, но не отречься от Господа Иисуса Христа, моего благодетеля.

Тогда Манакий приказал бить мученика сырыми жилами до крови.

Когда истязали его, обратился  святой к Господу громким голосом и сказал: «Благословляю Тебя, Господи Иисусе, что ныне удостоился претерпеть  это. Прошу, Господи, дать мне силы претерпеть все мучения, чтобы  я мог быть достойным  Божественного милосердия Твоего и  возрадоваться с Твоими святыми мучениками.»

Услышав это Манакий улыбнулся и сказал:

— Безумен тот, кто добровольно готов отказаться от дивного света жизни и ищет нелепую смерть. Иди принеси жертву богам, будешь помилован и станешь другом императораторов, как и все, кто имеет свои убеждения, но выполняют предписания о жертвах ради послушания властям.

— Послушай и поверь мне. Не думаю, что это возможно, ибо  презираю поклонение бездушным  идолам, которые есть ничто.От   императоров , которых ты упоминаешь,  ничего не желаю, и стремлюсь лишь приобрести, хотя я и недостоин, дружбу Господа моего Иисуса Христа, и быть возвеличенным в раю со святыми Его мучениками.

Тогда раздраженный Манакий объявил приговор:

— Иуст обвиняется в неуважении к римским божествам, и согласно предписаний императоров, достоен насильственной смерти. Необходимо связать ему руки и ноги,прикрепить к ним свинцовые грузы, на шею повесить камень и утопить  в море.

Стража связала святого и повела его к морю. Он сам с радостью понес  грузила из  свинца, и по дороге прощался с верующими  друзьями и братьями, которые находились в городе. Иуст  следовал со светлым лицом, будто спешил на банкет. Cвятого вывели за город на отдаленный берег. Стражники связали руки и ноги, прикрепили  ему свинцовые грузы, на шею повесили огромный камень.  В маленькой лодке вывезли его в открытое море.

Мученик напротив прославлял  Бога пением гимнов, говоря: «Господи, Ты укреплял мой ум; Ты обратил плач  мой в радость; Ты разорвал мое вретище; опоясал меня веселием.»

Потом блаженный мученик Иуст обратился к Богу с горячей молитвой: « Господи Боже Всемогущий , Иисусе Христе Единородне Сыне  Милостивого Отца, не помнящий беззаконий наших, желающий покаяния грешников, чтобы они обратился от пути своего и жили по Твоей   воле, который увенчал двенадцать апостолов и послал проповедовать их по всему миру дабы заботились о спасении душ  наших. Я умоляю тебя, Отче и Сыне и Святый Душе, имеющий власть спасать нас, принять  благодарность от верующего в Тебя. Ныне , Господи,   предаю в руки Твои дух мой!»c san giusto 001

Как только  он закончил свою молитву, стражники  бросили его в море. Когда тело спустился в глубины моря, веревки, держащие грузы,  лопнули и оно было принесено течением к берегу, прежде чем зашло солнце.

В туже ночь некий священник, именем Севастиан,увидел мученика Иуста который сказал ему: «Встань сейчас же, и ты увидишь мое тело на берегу моря, засыпаное песком. Прояви усердие, похорони его недалеко в тайном месте, чтобы не было насмешок от тирана.»

Священник поднялся и ночью обошел  дома верующих,  сообщив им о видении. Они  пошли искать тело на берегу моря. Обретя тело, возблагодарили Бога.  Взяв мощи, источающие аромат, благоговейно обернули их полотном, и как большую драгоценность похоронили  недалеко от места, где  и были они найдены.

После похорон все возблагодарили Господа, что удостоил  обрести  тело святого, и дал возможность друзьм и близким  похоронить его.

Он пострадал, когда настал день четвертого ноября в царствование Господа нашего Иисуса Христа, Которому честь и слава, и сила, и крепость во веки веков. Аминь.(4)

Хотя в «Passio» дата указана 4 ноября, большинство историков считают более правильной дату 2 ноября.

Триестинское предание повествуе также , что многие приходили посмотреть на чудестное освобождение от морской пучины и уз. Одни радовались всемогуществу христианского Бога, другие проклинали колдовство нечестивых отступников от веры отцов. Но все удивленно говорили: «Мы же сами  видели своими глазами: вчера его бросили в пучину морскую с камнями и грузилами. Как возможно, что сегодня тело вот перед нами на берегу?»

Народная память сохранила сведения  о месте смерти и обретения мощей святого. Так  убит был мученик напротив окончания мыса святого Андрея, а нашли тело на берегу под названием «Грумула»( Riva Grumula).Сейчас сдесь находятся порт и многочисленные яхтклубы.trieste-rive(31)

Имея такой пример веры и всемогущества Божьего христиане Тергесте очень полюбили святого, и часто собирались на всенощные молитвы на кладбище над  местом его погребения. Ныне это улица Мадонна дель маре (Madonna del mare).16062  В V веке, как только прекратились гонения, над могилой страстотерпца была построена одноименная церковь, в которую были благоговейно помещены мощи святого мученика Иуста. Как напоминание о чуде, рядом помещаются камни и грузила. В прошлом веке были раскопаны остатки этой церкви. Сохранились великолепные напольные мозаики.10411882_313690828798667_4290631724752846188_n1b34c177f28fa5a9e78827d98e54799f2465aa49

В X веке на самом высоком холме строится более просторная, богато украшенная византийскими мозаиками  и фресками  базилика в честь святого.Придел святого Иуста, внизу под престолом мощи Торжественным крестным ходом мощи мученика переносятся в новую церковь, святой официально провозглашается патроном (покровителем) города. В XIII веке базилика соединяется с рядом стоящей церковью Благовещения Пресвятой БогородицыАпсида Благовещенского придела собора сан Джусто ХI в

в одно здание, образуя кафедральный собор San Giusto.Кафедральный собор Сан Джусто

До наших дней сохранились  остатки мощей святого, а также часть грузов в Дуомо, как принято называть главные храмы в Италии. Придел святого Иуста

Собор радует православных чудесными византийскими мозаиками и фресками.

В современной католицизме утрачено понимание мощей  святых как источников Божественной благодати. Они рассматриваются просто как  древние культурные артефакты. Это отобразилось в богослужебной практике . Мощи выставляют на всеобщее обозрение только один раз в год: в день памяти.  Поскольку 2 ноября поминальный день в католической церкви, то память святого преносят на 3 ноября.

В 1984  году зародилась новая  традиция чествования мученика Иуста.  Была сделана бронзовая статуя, и помещена  на глубину 9 метров напротив городка Гриняно , для благословения морской пучины. Каждый год перед днем памяти, водолазы поднимают статую и помещают в аквариуме с морской водой в кафедральном соборе, в приделе святого Иуста. После торжеств изображение святого опять опускается на глубину.

sanGiusto004

На крови мучеников  во все времена зарождалась Церковь. Их пример безстрашия и пренебрежения земными ценностями вдохновлял неверующих  к следованию за Христом. Чудеса страстотерпцев укрепляли оскудевающую веру христиан. Святой Иуст Тергестинский один из таких древних святых.  Он является предстателем за верных и ожидает, после многовекового перерыва, православного почитания.

Источники.

 

 

13 ноября 2014                                  Протоиерей Владимир Мельничук

 

 

Православное Богослужение в Порцусе.

29 мая наш приход был приглашен католической общиной села Порцус для совершения Акафиста Божьей Матери.13313789_996612990452262_142526592_o

Живописное горное селении на границе со Словенией,13287966_996609393785955_2036050018_o IMGP1021знаменито для местных жителей явлением Богородицы в 1855 году. Сохранилась довольно подробное описание  этого события. Согласно рукописи в субботу 8 сентября на праздник Рождества Пресвятой Богородицы  по новому стилю десятилетняя Тереза, пойдя с серпом нажать травы для коровы,  увидела Жену в переливающейся одежде. Жена велела напомнить людям, что бы они  не работали в праздники, не сквернословили, соблюдали посты и совершали вигилии ( ночные службы накануне праздников). Позже Богородица являлась еще дважды в местной церкви и как знак оставила крестик на запясте у Терезы. Девушка вскоре ушла в монастырь где представилась в возрасте 25 .image003cattol28

Желая больше узнать о богослужебном почитании Божией Матери в православии, настоятель местного католического прихода Дон Витторио Генда13340374_996606020452959_896922158_o пригласил православных священников провинции для совершенния моления в традиции Восточной Церкви. На приглашение с радостью откликнулся и Крестовоздвиженский приход РПЦ города Удине. Специально для службы нашим хором был разучен Акафист Божьей Матери на итальянском языке. 13340948_996597260453835_32107646_oНастоятель и прихожане в количестве 22 человек отправились для миссионерского служения. Всех поразили узкие горные дорогиIMGP1016 и великолепный пейзаж, открывшийся взорам на вершине в самом селении.download

В 17 часов начали Акафист Благовещению  в местной церкви.13324260_996615650451996_1065805979_o Сослужил вместе также архимандрит Атенагор, священник Варваринского монастыря в Монтанере, Константинопольского патриархата.13334601_996603787119849_36428695_o13340491_996596433787251_694668286_o (1)Кроме местного настоятеля  на богослужении присутсвовали и другие католические клирики.Все сосредоточенно вслушивальсь в слова молитвы. Католики впервые слышали такое песнопение, а православные впервые слышали любимый акафист на итальянском.13313747_996601170453444_1120194438_o13321187_996597907120437_1099059284_o13340396_996597943787100_204495374_o13334367_996597280453833_1616174170_o13324184_996601897120038_1497945525_o13324147_996608207119407_363929955_o13324079_996601183786776_1050421590_o13288677_996601760453385_744997108_o

По окончанию службы все приложились к иконе Богородицы и помазались святым елеем.13323956_996604940453067_1217275306_o13321079_996604953786399_1425650568_o13324220_996604387119789_950807865_o13334436_996604383786456_211279551_o13334465_996604067119821_1013062446_o13340886_996604903786404_548788818_o

Настоятель Дон Витторио Генда тепло поблагодарил за возможность прикоснуться к православной традиции.13340427_996608233786071_1292241424_oВ словах приветствия протоиерей Владимир Мельничук подчеркнул, что любовь к Богородице важная составляющая на пути к единству   католиков и православных.13321013_996609157119312_954087047_o

После окончания службы в церкви, православные спустились к часовне, соруженной на месте где было первое явление, и совершили там краткий молебен.13340883_996611443785750_1988497791_o

Затем в приходском доме для всех гостей был предложен ужин, где продолжилось неформальное общение между клириками и прихожанами.13323902_996612670452294_809077500_o13334439_996613710452190_723167198_o13334688_996613670452194_424294971_o13313734_996611410452420_1001577837_o

 

Празднование дня святых жен мироносиц на Крестовоздвиженском приходе г. Удине

В православной церкви день святых жен мироносиц традиционно считается женским днем.  После Божественной литургии настоятель протоиерей Владимир Мельничук от лица мужской половины поздравил цветами всех сестер нашей общины . Затем состоялся  праздничный  Крестный ход, на котором хоругви несли только женщины. Мужчины прихода приготовили сюрприз — организовали грильяту. Празднование продолжилось в трапезной.

13224089_987976354649259_281715033_o

13230783_987976611315900_206136291_o

10

13214389_987977687982459_321376399_o

13234684_987976767982551_1221350825_o

13214383_987976751315886_1569247475_o

13234715_987977214649173_396230121_o

13230668_987977221315839_724965403_o

 

13235021_987978031315758_2140722746_o

13234566_987976614649233_1904987415_o13242175_987977941315767_516989448_o

 

Богослужения в традиции Русской Православной Церкви в столице Словении.

По просьбе многонациональной паствы   проживающей в Словении и с благословения священноначалия Сербской и Русской Православных Церквей в столице  Любляне  настоятелем Крестовоздвиженского храма города Удине в   церкви святых Кирилла и Мефодия, регулярно проводятся богослужения в традиции Русской Православной Церкви.

12 марта в субботу сыропустную была совершена Божественная Литургия. Протоиерею Владимиру Мельничуку, сослужил заштатный клирик РПЦ проживающий в Любляне иерей Виталий Исаев.  Молитвенно сопровождало богослужение пение новообразованого хора под руководством регента Ларисы Кочеровой.

После службы верующие продолжили братское общение  в приходском доме на общей трапезе. Подкрепившись  все  увлеченно приняли участие в беседе посвященной наступающему Великому посту. Протоирей Владимир Мельничук также прочитал лекцию из цикла  Священной истории Ветхого Завета  и ответил на вопросы. Активный прихожанин Максим Корнеев рассказал о завершительном этапе  работе по государственной регистрации культурного общество «Православная Словения»  для объединения жителей Словении, любящих православную русскую культуру.

Обсудили подготовку к предстоящему просветительскому вечеру:»Великий пост в русской культуре», который состоится 26 марта в приходском доме.

По окончании все попросили прощения друг у друга и получили благословение на наступающий Великий пост.

17 марта в 19.00 в той же церкви было отслужено Великое повечерие с чтением заключительной части великого канона Андрея Критского.

DSC_3698DSC_3687

DSC_3690DSC_3695DSC_3709DSC_3715DSC_371710264732_1214008528629143_3504663196495150003_n1384118_1214008635295799_489904231373843078_n

 

 

Прощенное воскресение в Удине

13 марта в Неделю сыропустную (Прощенное Воскресение) в Крестовоздвиженском храме города Удине состоялась Божественная Литургия. По окончании богослужения был совершен Чин прощения. Настоятель и  прихожане  попросили  друг у друга прощение, чтобы,  сбросив оковы неприязни, с легкой душой вступить в спасительное поприще Великого поста.

1530528_1212030868826909_5539551388003005927_n (1)

1934409_1212030938826902_4518403902291587645_n

12688168_1212031022160227_6796739878383661556_n

3881_1212030972160232_2412388387414755212_n

12821577_1212031142160215_868288550510960954_n

1910401_1212031105493552_7156304378925282442_n

 

Паломническая поездка в Рим.

Rome

30 января 2016 года

состоится паломническая поездка

к православным святыням Града Рима

 организуемая  Крестовоздвиженским православным

 приходом города Удине

 Выезд 29 января (пятница) в 22.00 от ж-д вокзала, возвращение рано утром 31 января (воскресенье).

30 января утром будет совершена Бождественная Литургия. Можно исповедоваться и причастится.

После Богослужения,    мы посетим храм Святого Креста из Иерусалима, Собор святого Иоанна в Латеране, Святую Лестницу, Крешальню, Собор святого Климента, Колизей, храм святого  Жертвенника Небесного, храм святой Агнии ,Евстафия Плакиды, собор святого  Петра в Ватикане и помолимся у православных святынь.

Стоимость поездки комфортабельным автобусом -110 €.

Записываться у Сергея по телефону: 3803412233